f54cfdbc50
The previous cross-check fetched only the 「その他」 group and ten main stems, so 549 of the 561 named rivers in the three systems were never looked at. Named rivers each carry their own 河川コード and are served separately. Full sweep now done. Corrects the claim that ホルカクルキ川 has no W05 counterpart: it does, 河川コード 8101030169, and its position agrees with OSM to the metre (58.26 km, 9 m off). The 北海道 name plate on the bank confirms the spelling and gives the Ainu original ホロカ・クルヒ (horka・kurihi) — 'to turn back' and 'its shadow'; horka marks a stream running counter to its parent river. route01's ホロカクルキ was a slip. 31 of 34 names now confirmed by both sources, all but one agreeing to within 110 m. Remaining: 名称不明 and デチン沢川 (W05 only), ベリベツ川 (OSM only). サヌシュッペ川 parallels the road and is tangent at two reaches; it was never a disagreement. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01S6MpcBisZYhX45oDGRRJoz
WIP songs
Unless explicitly noticed in the file, the 'WIP' status applies to the whole song as a musical capsule.
This means however it might not seem like, a song has its lyrics completed if the file doesn't say otherwise. Yes.