- Add GitHub Actions CI workflow for analyze and tests - Update README with project structure, build instructions, and license info - Document iperf3 binary bundling process