- OverlayService was the only overlay-related file that should stay - It is a stateless platform wrapper — fits in data/services/ - Will be used by future OverlayProvider when overlay is reimplemented
