Implement comprehensive localization framework with English and Finnish support

- Add flutter_localizations dependency and l10n configuration
- Create ARB files for English (en) and Finnish (fi) translations
- Localize UI strings across all major components:
  * Navigation drawer and page titles
  * Scoring interface (arrows per end, ruleset names)
  * Scorecard headers (End, Arrows, Sum of 3/6, Accumulative)
  * Keypad functional buttons (CLEAR/TYHJENNÄ, CLOSE/SULJE)
  * Settings page placeholder content
  * Dialog messages and confirmation prompts
- Preserve universal archery scoring notation (X, 10, 9, M remain unlocalised)
- Use authentic Finnish archery terminology throughout
- Configure main app with proper localization delegates and supported locales
- Generate localization classes automatically via flutter_localizations

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Mikkeli Matlock
2025-08-24 20:47:16 +09:00
parent 8f7d870985
commit bb7b1cf6b2
15 changed files with 938 additions and 55 deletions
@@ -1,4 +1,5 @@
import 'package:flutter/material.dart';
import '../../config/localization/generated/app_localizations.dart';
import 'scoring_page.dart';
import 'settings_page.dart';
@@ -56,9 +57,9 @@ class _MainNavigationPageState extends State<MainNavigationPage> {
const SettingsPage(),
];
final List<String> _pageTitles = [
'Main (Scorer)',
'Settings',
List<String> _getPageTitles(BuildContext context) => [
AppLocalizations.of(context)!.navMainScorer,
AppLocalizations.of(context)!.navSettings,
];
void _onNavigationItemSelected(int index) {
@@ -70,9 +71,12 @@ class _MainNavigationPageState extends State<MainNavigationPage> {
@override
Widget build(BuildContext context) {
final l10n = AppLocalizations.of(context)!;
final pageTitles = _getPageTitles(context);
return Scaffold(
appBar: AppBar(
title: Text(_pageTitles[_selectedIndex]),
title: Text(pageTitles[_selectedIndex]),
backgroundColor: Theme.of(context).colorScheme.inversePrimary,
),
body: _pages[_selectedIndex],
@@ -84,22 +88,22 @@ class _MainNavigationPageState extends State<MainNavigationPage> {
decoration: BoxDecoration(
color: Theme.of(context).colorScheme.inversePrimary,
),
child: const Column(
child: Column(
crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.end,
children: [
Text(
'Archery Bookkeeper',
style: TextStyle(
l10n.appTitle,
style: const TextStyle(
color: Colors.white,
fontSize: 24,
fontWeight: FontWeight.bold,
),
),
SizedBox(height: 8),
const SizedBox(height: 8),
Text(
'Alpha 0.1',
style: TextStyle(
l10n.appVersion,
style: const TextStyle(
color: Colors.white70,
fontSize: 16,
),
@@ -109,22 +113,22 @@ class _MainNavigationPageState extends State<MainNavigationPage> {
),
ListTile(
leading: const Icon(Icons.sports),
title: const Text('Main (Scorer)'),
title: Text(l10n.navMainScorer),
selected: _selectedIndex == 0,
onTap: () => _onNavigationItemSelected(0),
),
ListTile(
leading: const Icon(Icons.settings),
title: const Text('Settings'),
title: Text(l10n.navSettings),
selected: _selectedIndex == 1,
onTap: () => _onNavigationItemSelected(1),
),
const Divider(),
const Padding(
padding: EdgeInsets.all(16.0),
Padding(
padding: const EdgeInsets.all(16.0),
child: Text(
'REPLACE ALL THESE TEXTS WITH LOCALISATION MARKERS!!',
style: TextStyle(
l10n.devTodoLocalization,
style: const TextStyle(
fontSize: 12,
color: Colors.grey,
),